-
1 San Juan
San Juan noun г. Сан-Хуан -
2 San Juan
IОтносится к племени тева [ Tewa]IIАдминистративный центр Пуэрто-Рико [ Puerto Rico]. Расположен на северном побережье острова. 421,9 тыс. жителей (2000) в городе и пригородах [San Juan Zona Urbana]. Промышленный, торговый и культурный центр. Международные морской порт и аэропорт. Электроника (компьютеры и компоненты), химическая промышленность, производство сахара, рома (крупнейший в мире завод "Бакарди" [Bacardi]), текстильная промышленность, производство мебели. Развит туризм. Отделение Университета Пуэрто-Рико [Puerto Rico, University of], Всемирный университет [World University], Межамериканский университет [InterAmerican University], колледжи. Публичная библиотека Карнеги [Carnegie Public Library], симфонический оркестр [Puerto Rico Symphony Orchestra]. Военные базы Форт-Бьюкенен [Fort Buchanan] и Рузвельт-Родс [Roosevelt Roads Naval Station]. Среди достопримечательностей: старый город [Old San Juan], испанский форт Сан-Фелипе-дель-Морро [San Felipe del Morro, El Morro] (1539, старейший на территории США), Пуэрто-риканской институт культуры [Puerto Rico Institute of Culture], несколько музеев. Ежегодный городской карнавал [San Juan Carnival] в июне. Основан в 1508 Х. Понсе де Леоном [ Ponce de Leon, Juan] и был одной из главных крепостей Испании в Новом Свете, оставаясь в ее руках до конца испано-американской войны [ Spanish-American War] (1898). Первоначально назывался Пуэрто-Рико, но со временем его название перешло ко всему острову, а названием города стало сокращенное Сан-Хуан-Баутиста [San Juan Bautista] -
3 san juan
-
4 San Juan
геогр. г. Сан-ХуанБольшой англо-русский и русско-английский словарь > San Juan
-
5 San Juan
География: г. Сан-Хуан, (г.) Сан-Хуан (Аргентина), (г.) Сан-Хуан (адм. центр о. Пуэрто-Рико, Большие Антильские о-ва) -
6 San Juan
геогр. (Puerto Rico) Сан-Хуан (Пуэрто-Рико)Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > San Juan
-
7 San Juan
[sæn`hwɑːn]Сан-ХуанАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > San Juan
-
8 San Juan
г. Сан-Хуан; г. Сан-Хуан (Аргентина); г. Сан-Хуан (адм. центр о. Пуэрто-Рико, Большие Антильские о-ва)* * *I IIпров. Сан-Хуан (Аргентина)IIIр. Сан-Хуан (Коста-Рика/Никарагуа)IV V VIр. Сан-Хуан (США) -
9 San Juan
[sæn|ʹhwɑ:n,-{sæn}ʹwɔ:n] геогр.г. Сан-Хуан -
10 San Juan
Сан-Хуан Город, столица и главный порт Пуэрто-Рико. 427 тыс. жителей, с пригородами св. 1 млн. человек (1989). Международный аэропорт. Пищевкусовая, текстильная, химическая, нефтеперерабатывающая промышленность. Университеты. Основан испанцами в 1508 под названием Капарра, в 1521 перенесен на другое место и назван Пуэрто-Рико; со временем это название перешло к острову, а город получил название Сан-Хуан. Укрепления, здания 16-18 вв. -
11 San Juan
Сан-Хуан -
12 San Juan
[ˌsæn'hwɑːn]сущ.; геогр. -
13 San Juan
Сан-Хуа́н ( столица Пуэрто-Рико) -
14 San Juan
геогр. Сан-Хуан -
15 San Juan Islands
Расположены на крайнем северо-западе штата Вашингтон между заливом Пьюджет-Саунд [ Puget Sound] и проливом Джорджия [Strait of Georgia], у водной границы с Канадой. В архипелаге 172 острова. Наиболее крупные - Сан-Хуан [San Juan Island], Оркас [Orcas Island] и Лопес [Lopez Island]. Гористые острова, покрыты лесом, много внутренних озер. Национальный исторический заповедник "Остров Сан-Хуан" [San Juan Island National Historical Park]. Популярное место отдыха, рыболовство.English-Russian dictionary of regional studies > San Juan Islands
-
16 San Juan Boundary Dispute
Территориальный спор между США и Великобританией, возникший после подписания в 1846 договора об Орегонских землях [ Oregon Question; Oregon country] и разрешенный только в 1872. Закрепленная в договоре граница между США и Канадой шла на запад от Скалистых гор [ Rocky Mountains] к Тихому океану, а от пролива Хуан-де-Фука [Juan de Fuca Strait] должна была идти на юг, а затем на запад, таким образом оставляя о. Ванкувер [Vancouver Island] на территории Канады. Многочисленные острова чрезвычайно осложнили делимитацию границы; в 1856 и США, и Великобритания объявили архипелаг своим владением. После Гражданской войны [ Civil War] германский император Вильгельм I по просьбе обеих стран выступил в качестве арбитра в их споре, и в 1872 острова отошли к США. Здесь на о. Сан-Хуан в группе одноименных островов [ San Juan Islands] на крайнем северо-западе штата Вашингтон в последний раз на американской территории развевался английский флагEnglish-Russian dictionary of regional studies > San Juan Boundary Dispute
-
17 San Juan Capistrano
Город на юге штата Калифорния. 33,8 тыс. жителей (2000). Известен как местонахождение одноименной миссии [Mission San Juan Capistrano], основанной в 1776 отцом Х. Серра [ Serra, Junipero] на дороге Камино-Реаль [Camino Real] у побережья Тихого океана. Миссия построена из кирпича-сырца [adobe]. В 1796-1806 здесь же индейцами была сооружена церковь, разрушенная землетрясением 1812. В 20-е годы нашего века миссия была восстановлена, но руины каменной церкви [Great Stone Church] не тронуты. Новая действующая церковь с колокольней построена в таком же стиле по соседствуEnglish-Russian dictionary of regional studies > San Juan Capistrano
-
18 San Juan Mountains
Горный хребет Скалистых гор [ Rocky Mountains] на юго-западе штата Колорадо, отдельные участки - на севере штата Нью-Мексико. На западе Колорадо с хребта, на высоте около 3660 м, берет начало р. Рио-Гранде [ Rio Grande River]. Национальный лесной заказник "Сан-Хуан" [San Juan National Forest] (в Колорадо). В 1870-е часть района была охвачена "золотой лихорадкой" [ Pike's Peak Gold Rush]English-Russian dictionary of regional studies > San Juan Mountains
-
19 San Juan Islands
География: Острова Сан-Хуан (графство в штате Вашингтон, США) -
20 San Juan Bautista
См. также в других словарях:
San Juan — puede hacer referencia a: Contenido 1 I milenio 2 II milenio 3 Geografía 3.1 África 3.1.1 … Wikipedia Español
San Juan — is Spanish for Saint John. It can also be the short version of San Juan Bautista (John the Baptist).Miscellaneous uses* San Juan (beer), a beer brewed in the city of Pucallpa. * San Juan (game) by Andreas Seyfarth, a card game for two to four… … Wikipedia
San Juan — /san wahn , hwahn /; Sp. /sahn hwahn / 1. a seaport in and the capital of Puerto Rico, in the N part. 424,600. 2. a city in W Argentina. 290,479. 3. a river in S Nicaragua, flowing E from Lake Nicaragua along the Nicaragua Costa Rica border to… … Universalium
San Juan — [saȖ xu̯an], Name von geographischen Objekten: 1) San Juan, Hauptstadt der Provinz San Juan, Argentinien, 647 m über dem Meeresspiegel, am Fuß der Vorkordillere, 119 500 Einwohner; Erzbischofssitz; katholische Universität,… … Universal-Lexikon
San Juan — San Juan, NM U.S. Census Designated Place in New Mexico Population (2000): 592 Housing Units (2000): 227 Land area (2000): 0.571527 sq. miles (1.480249 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.571527 sq … StarDict's U.S. Gazetteer Places
San Juan B&B — (Клогран,Ирландия) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Baskin Lane, Kinsealy, D1 … Каталог отелей
San Juan [1] — San Juan (spr. chuān, Rio de S.), 1) 1350 km langer Fluß in Argentinien, entsteht unter 31°10´ südl. Br. aus dem Zusammenfluß des Rio de Castaño und Rio de los Patos (vom Acongagua), tritt bei San Juan (604 mü M.) in die Ebene ein, fließt durch… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
San Juan, NM — U.S. Census Designated Place in New Mexico Population (2000): 592 Housing Units (2000): 227 Land area (2000): 0.571527 sq. miles (1.480249 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.571527 sq. miles… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
San Juan, TX — U.S. city in Texas Population (2000): 26229 Housing Units (2000): 7719 Land area (2000): 11.006794 sq. miles (28.507464 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 11.006794 sq. miles (28.507464 sq. km) FIPS … StarDict's U.S. Gazetteer Places
San Juan — (Revilla de Camargo,Испания) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Bardalon, 21 Ctra. Nacional … Каталог отелей
San Juan [2] — San Juan (spr. chuān), Provinz Argentiniens, an der Grenze gegen Chile, 87,345 qkm mit (1903, berechnet) 98,776 Einw., im W. von den Anden und deren Parallelketten, im O. von wasserlosen Ebenen (Travesias), Sandhügeln, Sümpfen und Lagunen erfüllt … Meyers Großes Konversations-Lexikon